「ブラジルから来たおじいちゃん」、私は1月に大津で観てきました!!
この映画は、日本語のセリフにはポルトガル語の字幕が、ポルトガル語のセリフには日本語の字幕がつけられていて、日本人とブラジル人が同じ会場で同時に鑑賞できるようになっているところがミソ☆
もちろん、映画の内容も、移民の歴史をあまり知らなかった私にとっては「へぇ?」がたくさんあって、とっても面白かったです。
28日の上映会の場が、この地域で暮らす人たちが言語や国籍を越えて交流できるきっかけになるといいですね!!
栗原監督も、とてもきさくで話しやすい方でしたヨ♪
|